Sourcellerie

Les Annales du Disque-monde, #5

by Terry Pratchett

Paperback, 336 pages

French language

Published Nov. 14, 1995 by L’Atalante.

ISBN:: 978-2-84172-000-2

View on OpenLibrary

View on Inventaire

(27 reviews)

La magie, c’est de la bouillie pour les chats. Car voici la sourcellerie, la puissance thaumaturgique de l’Aube des Temps ! Elle pénètre le Disque-monde par l’entremise du huitième fils d’un mage (défroqué, oui). Disons-le tout net : casse-cou. Une fois de plus, faudra-t-il compter sur l’ineffable Rincevent pour sauver les meubles ? il est vrai que l’homme a plus d’un tour dans son sac percé. Il dispose aussi d’une équipe de choc, où vous retrouverez le mystérieux et pusillanime Bagage – tellement humain ! – et le subtil bibliothécaire de l’université des mages – tellement simiesque ! Avec, pour la première fois dans un livre, Nijel le Destructeur, jeune héros par correspondance, et Conina, la fille du plus célèbre barbare, par qui tombent les cœurs et les coups. Prime exotique : un séjour inoubliable dans la cité d’Al Khali, sous la houlette du Sériph Créosote.

13 editions

Matthew reviewed Sourcery by Terry Pratchett (Discworld, #5)

Rincewind returns!

4 stars

You always know you're in for a good adventure when Rincewind is around. Along with his trusty many-legged companion, The Luggage.

This was a fun read. Wizards, 'Sourcery', lots of fireballs and fun times.

Really not much to complain about here - much less of the satire and social commentary Sir Terry is known for in his later style, but a fun, quick-paced adventure in a quirky fantasy world.

#GNUTerryPratchett

You always know you're in for a good adventure when Rincewind is around. Along with his trusty many-legged companion, The Luggage.

This was a fun read. Wizards, 'Sourcery', lots of fireballs and fun times.

Really not much to complain about here - much less of the satire and social commentary Sir Terry is known for in his later style, but a fun, quick-paced adventure in a quirky fantasy world.

#GNUTerryPratchett

jonn reviewed Sourcery by Terry Pratchett (Discworld, #5)

Night spread across the Disk like plum jam, or possibly blackberry preserve. But there would be a morning. There would always be another morning.

5 stars

Solid Pratchett with story loops and all.

Again, exploration of mass delusion and grandeur. A very world-war-two-esque work, really. Solid stuff.

It’s vital to remember who you really are. It’s very important. It isn’t a good idea to rely on other people or things to do it for you, you see. They always get it wrong.

and

Perhaps they would be words that would be remembered, and handed down, and maybe even carved deeply in slabs of granite. Words without too many curly letters in, therefore.

Are very nice quotes that punctuated the storyline. The only thing that prevents me from ranking this at five stars is that I know that later works of Pratchett were so much more powerful and dense.

Solid Pratchett with story loops and all.

Again, exploration of mass delusion and grandeur. A very world-war-two-esque work, really. Solid stuff.

It’s vital to remember who you really are. It’s very important. It isn’t a good idea to rely on other people or things to do it for you, you see. They always get it wrong.

and

Perhaps they would be words that would be remembered, and handed down, and maybe even carved deeply in slabs of granite. Words without too many curly letters in, therefore.

Are very nice quotes that punctuated the storyline. The only thing that prevents me from ranking this at five stars is that I know that later works of Pratchett were so much more powerful and dense.

CyborgHobbit reviewed Sourcery by Terry Pratchett (Discworld, #5)

Review of 'Sourcery' on 'Goodreads'

3 stars

Not amongst my favorite Discworld books. Sourcery has some great moments, but overall feels a bit disjointed.

Nicolas Delsaux reviewed Sourcellerie les annales du disque monde by Terry Pratchett

Review of 'Sourcellerie les annales du disque monde' on 'Goodreads'

4 stars

Encore une fois, une des annales du disque-monde a eu le douteux privilège de passer sous mes yeux.
Et cette fois, on découvre enfin l'un des grands mystères du Disque-Monde.
Je ne parle pas de ce que pense la grande A'Tuin, ni des raisons qui font que les quatre éléphants qu'elle porte ne l'ont pas encore quitté.
Je ne parle pas non plus de la raison qui pousse les habitants d'Ankh-Morpokh à considérer que leur fleuve coule, alors qu'en fait il se déplace sur un tas de minscules jambes (ah non, ça, c'est le Bagage).
En réalité, le problème qui nous occupe ici est nettement moinns important, il concerne tout simplement le rapport qu'entretiennent les mages et les rapports, justement. On y découvre ainsi pourquoi jamais, au grand jamais, un mage n'aura quelque chose contre une femme. Et franchement, c'est tout à fait savoureux. Les gags sont peut-être moins fréquents que dans d'autres tomes, les calembours un peu moins peaufinés. Et pourtant,...
Cette histoire présente un vrai intérêt car enfin, et pour la première fois, Rincevent aura une chance de sauver le monde, et de faire de la magie. Et rien que pour ça, il faut le lire. Bon, on peut également rajouter la découverte de Conina, une coiffeuse tout à fait intéressante (parce que franchement, Nijel le destructeur n'est pas pour beaucoup dans ce qui se passe, pas plus que le Sérife Créosote). Et pour ceux qui ne le sauraient pas, même quand [a:Pratchett|1654|Terry Pratchett|http://photo.goodreads.com/authors/1175104548p2/1654.jpg] n'essaye pas d'être outrageusement drôle, il l'est. Simplement en évoquant les quatre cavaliers de l'apocalypse et leurs chevaux. Si.