User Profile

deixo aquí este podcast (Un Libro Una Hora - CadenaSER)

cadenaser.com/audio/1681913404957/

... a todo isto, mirando as datas de publicación, cantos anos levaba o coronel Aureliano Buendía na cabeza de García Marquez?

Hay un recurso que aborrezco especialmente que es de escribir mal a propósito para dejar claro que el narrador es alguien con poca cultura o inteligencia. Más incluso cuando se trata de traducciones porque el traductor tiene que interpretar el texto original y escribirlo mal en el nuevo idioma con un criterio que no tiene por qué coincidir con el del autor. Pero, por alguna razón, en este libro es algo que no me ha molestado. Tal vez porque una de sus grandes virtudes sea hacerte empatizar muchísimo con su protagonista. Imposible no sentirse reflejado en una vida concentrada en tan poco tiempo, en ese hito personal que es caerse del guindo y darte cuenta de que han tratado como a un idiota, en ese ansia por descubrir cosas nuevas. Un clásico que tenía pendiente desde hace demasiado tiempo y que no ha defraudado.

Creo que todo el mundo debería leer este libro, que es la crónica perfecta de una situación universal en un momento y lugar concretos. Qué tía más inteligente y qué lucidez (ni que hubiera ganado el nobel). Me ha sorprendido lo actual que es el tipo de escritura, sencilla y fragmentada; también me ha molado mucho cuando habla de porqué escribe el principio de una forma tan distanciada, emulando el distanciamiento que sentía ella en ese momento, y cómo la escritura se va cargando de emoción y significados líricos conforme avanza ella hacia esas sensaciones dentro la narración.

Chrid quoting himself

un terror indescriptible, chegado de máis aló de toda comprensión humana, unha realidade procente dun abismo de negrura insondable.

Pois así todo 🤭

En canto ao estilo, creo que hai que ter en conta o contexto e o xeito en que se publicaban estas historias, en revistas temática, suplemrntos de xornais etc.

Pero moi ben 👌

"Os soños da casa da bruxa"

na ficha do libro está a ligazón ao ePub gratuíto que proporciona Urco Editora

hai uns días que comecei a ler, e "O Sabuxo" é espectacular. Xa nos dous primeiros relatos lle pillas o truco ao autor, sabendo o contexto de que son relatos publicados independentemente.

@ghose@bookrastinating.com Es durísimo, y el Cártel aún más. Me gusta porque no presenta ese mundo de manera romántica, sino tal y como es.