Piko rated La Sombra del Viento: 5 stars

La Sombra del Viento by Carlos Ruiz Zafón
Un amanecer de 1945, un muchacho es conducido por su padre a un misterioso lugar oculto en el corazón de …
I'm a creative coder and artist from Germany. Together with some friends, I made a trip through the fediverse: #fedivoyage
My main profile is piko@chaos.social
This link opens in a pop-up window
10% complete! Piko has read 3 of 30 books.

Un amanecer de 1945, un muchacho es conducido por su padre a un misterioso lugar oculto en el corazón de …

Un amanecer de 1945, un muchacho es conducido por su padre a un misterioso lugar oculto en el corazón de …
Nicht immer gut erklärt (evtl. der Sache geschuldet), schlecht motivierte Hintergrundgeschichten, die mit dem Rest nicht wirklich was zu tun haben; aber oft erhellend und hängt einen nicht ab. Ich mag das Format dieser CHBeck-Wissen-Reihe gern.
I needed some time to get through the first, but then I read it in two days. It's really long, but didn't feel that way. The ending is a bit weak, but I loved the setting and the characters.
I needed some time to get through the first, but then I read it in two days. It's really long, but didn't feel that way. The ending is a bit weak, but I loved the setting and the characters.

From the author of The Watchmaker of Filigree Street, a queer sci-fi novel about an Earth refugee and a Mars …
Das Buch ist groß gedruckt und die Erzählungen sind sehr kurz. Auf den ersten Blick sind die Geschichten weniger spannend als andere von Borges, weil sie nicht so phantastisch und unterhaltsam wirken, aber sie sind sehr anspielungsreich; leider habe ich praktisch keine der Anspielungen verstanden. Glücklicherweise finden sich im Internet Interpretationen und Hintergründe zu den Geschichten; es ist sehr sinnvoll diese jeweils dazu zu lesen, so wird dann aus einer Beschreibung von zwei Dudes, die irgendwie Smalltalk halten, ein sehr hintergründiger, mehrschichtiger Text.
Das Buch ist groß gedruckt und die Erzählungen sind sehr kurz. Auf den ersten Blick sind die Geschichten weniger spannend als andere von Borges, weil sie nicht so phantastisch und unterhaltsam wirken, aber sie sind sehr anspielungsreich; leider habe ich praktisch keine der Anspielungen verstanden. Glücklicherweise finden sich im Internet Interpretationen und Hintergründe zu den Geschichten; es ist sehr sinnvoll diese jeweils dazu zu lesen, so wird dann aus einer Beschreibung von zwei Dudes, die irgendwie Smalltalk halten, ein sehr hintergründiger, mehrschichtiger Text.
Das Buch vergisst oft, erstmal den Rahmen zu erklären. Manche Abschnitte lassen sich fröhlich und detailreich über einen Präsidenten ein, ganz ohne zu erwähnen, zu welchem Land der Präsident gehört. Allgemein ist es undeutlich strukturiert. Trotzdem ein detaillierter, tiefer Einblick in die Geschichte und Politik Lateinamerikas.