Back
William Loren Katz: Black Indians (2012)

Review of 'Black Indians' on 'Goodreads'

creo que el libro trata un tema importante e interesante. aunque ya tenía unos conocimientos mínimos del tema (más que nada por este vídeo sobre el Quilombo dos Palmares), abarcó muchas más etapas históricas e introdujo un contexto del que carecía.

sin embargo, por muy importante que me parezca este libro, le encuentro algunos fallos:

1-la estructura llega a ser confusa a veces, sobre todo en formato audiolibro. no va en orden exactamente cronológico, a veces está hablando del siglo XVIII para en una frase pasar a hablar de las primeras colonias en América.

2-esto es más un fallo del contexto en el que vivimos que del libro en sí, pero me da un poco de cosa leer un libro de este estilo escrito por un hombre blanco. lo que quiero decir es que, teniendo en cuenta lo invisibilizada que está esta parte de la historia, sería genial ver perspectivas de gente negra y nativa. creo que tienen el derecho de mostrar su historia y cultura por ellos mismos y ser escuchados.

3-no sé si es porque su fecha de publicación original es por los 80 o qué, pero hay en bastantes momentos en los que se usa lenguaje que, al menos por lo que yo sé, ya no es correcto. es cierto que hay momentos es que es parafraseado (y tiene sentido porque la gente de antes sí usaba esos términos), pero en otros era la propia voz del autor y era raro de leer.