Back
Genki Kawamura: 世界から猫が消えたなら (EBook, Japanese language, 2012, Magajin Hausu)

ついに映画化決定!

郵便配達員として働く三十歳の僕。ちょっと映画オタク。猫とふたり暮らし。そんな僕がある日突然、脳腫瘍で余命わずかであることを宣告される。絶望的な気分で家に帰ってくると、自分とまったく同じ姿をした男が待っていた。その男は自分が悪魔だと言い、奇妙な取引を持ちかけてくる。 「この世界からひとつ何かを消す。その代わりにあなたは一日だけ命を得ることができる」 僕は生きるために、消すことを決めた。電話、映画、時計……そして、猫。 僕の命と引き換えに、世界からモノが消えていく。僕と猫と陽気な悪魔の七日間が始まった。 二〇一三年本屋大賞ノミネートの感動作が、待望の文庫化、映画化!

Amazing book with a slight Faust flair

The book is about a postman who finds out that he will die of brain cancer. The devil appears and suggests a deal: For each extra day to live, an item from earth has to disappear (the devil will pick it of course). The postman agrees and starts thinking each day about the impact of the disappearance of simple things such as telephones or clocks.

At first, the story reminded me of Faust - but only because of the deal with the devil. The story went on quite differently. The book made me reflect about the impact of the existence of items in our lives and the emotional attachments. I enjoyed it a lot.

Since I read the book in Japanese, here are my two cents from a learner's point of view. The story has simple language which fits the character well. This also makes it easy to understand even though you might not know all words. The Kanji used in the book are very common and repeated frequently so looking them up wasn't too bothersome even though it has almost no Furigana. I am around N3 and I could understand about 95% of the book (with lookups) - so it is a good challenge without causing frustration. I read the first half while listening to the audiobook. The voice actors talk in an engaging way but quite slowly so they can be understood well. They also differentiate well between different speakers by changing the voice and setting the mood with accompanying ambiance music. The audoo book and physical book matched so it is a good book for a read-along.