mass market paperback, 384 pages
English language
Published Nov. 30, 2002 by HarperTorch.
Witches Abroad is the twelfth Discworld novel by Terry Pratchett, originally published in 1991.
Yaya Ceravieja es un personaje sobresaliente y a cada libro de las brujas que leo mejora. Tata y Magrat junto a ella completan y complementan el trio de manera magistral.
Libro genial con mil referencias, algunas que seguro que ni he sabido ver y con la afilada ironia y sabiduria de Pratchett siempre presente.
Pritchett has found a way to make witches even more "metal" than they were in the previous books. The portrayal of them riding the brooms forming a wing is absolutely badass. The story starts with an inevitability of an old witch losing and unfolds into an adventure planned out by her in quite some details.
Diverse set of characters, plot twists and wit. My favorite quote is exploring the perception of justice and the willingness to act upon it:
“Let’s throw her off the tower,” said Magrat.
“All right,” said Nanny. “Do it, then.”
Magrat hesitated. “Well,” she said, “when I said let’s throw her off the tower, I didn’t mean me personally throwing her off, I meant that if there was any justice she ought to be thrown off—”
“Then I shouldn’t say any more on that score, if I was you,” said …
Pritchett has found a way to make witches even more "metal" than they were in the previous books. The portrayal of them riding the brooms forming a wing is absolutely badass. The story starts with an inevitability of an old witch losing and unfolds into an adventure planned out by her in quite some details.
Diverse set of characters, plot twists and wit. My favorite quote is exploring the perception of justice and the willingness to act upon it:
“Let’s throw her off the tower,” said Magrat.
“All right,” said Nanny. “Do it, then.”
Magrat hesitated. “Well,” she said, “when I said let’s throw her off the tower, I didn’t mean me personally throwing her off, I meant that if there was any justice she ought to be thrown off—”
“Then I shouldn’t say any more on that score, if I was you,” said Nanny, kneeling carefully on the crunching shards.
Parte road movie, parte versión pratchettiana de los hermanos Grimm. Y, tirándome un poco el pisto, diría que incluso tiene su punto dickiano al reflexionar sobre qué es real...
Mécomptes de fées nous narre, avec la verve coutumière de [a:Terry Pratchett|1654|Terry Pratchett|http://photo.goodreads.com/authors/1175104548p2/1654.jpg], les aventures d’un convent bien connu (celui que forment dans les montagnes du Bélier Mémé Ciredutemps, Nounou Ogg, et Magrat Goussedail). Elles s’en vont mettre un peu le bazar dans une ville peuplée de contes de fées, et dirigée par une bonne marraine qui croit à leur puissance (des contes).
L’écriture de [a:Pratchett|1654|Terry Pratchett|http://photo.goodreads.com/authors/1175104548p2/1654.jpg] est toujours aussi facile, ses héros toujours aussi personnalisés, mais la mayonnaise ne prend pas toujours. C’est peut-être la leçon qu’il faut retenir de cet opus. Bien sûr, les trois sorcières sont fidèles à elles-mêmes (Mémé fait baisser les yeux aux statues, Nounou chante Le bourdon du sorcier a un gros noeud au bout et Magrat … bref) et les situations sont toujours aussi incroyablement délirantes. Mais peut-être que pour une fois, l’envie n’y est pas, ou plutôt (c’est mon hypothèse préférée) que …
Mécomptes de fées nous narre, avec la verve coutumière de [a:Terry Pratchett|1654|Terry Pratchett|http://photo.goodreads.com/authors/1175104548p2/1654.jpg], les aventures d’un convent bien connu (celui que forment dans les montagnes du Bélier Mémé Ciredutemps, Nounou Ogg, et Magrat Goussedail). Elles s’en vont mettre un peu le bazar dans une ville peuplée de contes de fées, et dirigée par une bonne marraine qui croit à leur puissance (des contes).
L’écriture de [a:Pratchett|1654|Terry Pratchett|http://photo.goodreads.com/authors/1175104548p2/1654.jpg] est toujours aussi facile, ses héros toujours aussi personnalisés, mais la mayonnaise ne prend pas toujours. C’est peut-être la leçon qu’il faut retenir de cet opus. Bien sûr, les trois sorcières sont fidèles à elles-mêmes (Mémé fait baisser les yeux aux statues, Nounou chante Le bourdon du sorcier a un gros noeud au bout et Magrat … bref) et les situations sont toujours aussi incroyablement délirantes. Mais peut-être que pour une fois, l’envie n’y est pas, ou plutôt (c’est mon hypothèse préférée) que Terry a du mal à intégrer à son Disque-Monde déja bien allumé des contes de fées comme Cendrillon et autres. Toujours est-il que non, ce tome n’est pas le plus drôle qui soit sorti, ni même à mon goût le plus indispensable. Il n’en reste pas moins que c’est, dans l’absolu, un livre honorable, écrit avec un bon style, mais auquel il manque peut-être un souffle, ou tout au moins (puisque c’est Pratchett) un éclat de rire jubilatoire et libérateur. Dommage…
