Thanks to delightful peoples on social media, I have learned that my spider catch and release method has a name:
Trap-N-Yeet is a thing! (Although my method is more Trap-N-Yeet-N-Scream)
(Before anyone comments, I always make sure the yeeting is on grass or somewhere spider safe so no HELL BEAST is harmed)