mictter reviewed Carcoma by Layla Martínez
Review of 'Carcoma' on 'Goodreads'
5 stars
Una novela corta pero que funciona a muchos niveles: la casa embrujada, la brutalidad en la España rural, el abismo entre clases sociales, la violencia contra las mujeres, la falta total de oportunidades para los pobres, el odio que hace enloquecer a cualquiera. El estilo narrativo me ha encantado, alternando los puntos de vista de la abuela y la nieta, incluyendo los párrafos que parecen una transcripción literal del lenguaje oral, sin comas pero con onomatopeyas.
El principio es lo que más me gustó, y me predispuso a favor de la novela: esa familiaridad con los fantasmas de la casa (hay que fijarse cómo están calzadas las piernas que salen de debajo de la cama para saber si es la abuela o cualquier aparecida), eso de que los ángeles sean unas mantis religiosas gigantes que no conviene tener alrededor de tu cama, le dan un toque de humor que ya …
Una novela corta pero que funciona a muchos niveles: la casa embrujada, la brutalidad en la España rural, el abismo entre clases sociales, la violencia contra las mujeres, la falta total de oportunidades para los pobres, el odio que hace enloquecer a cualquiera. El estilo narrativo me ha encantado, alternando los puntos de vista de la abuela y la nieta, incluyendo los párrafos que parecen una transcripción literal del lenguaje oral, sin comas pero con onomatopeyas.
El principio es lo que más me gustó, y me predispuso a favor de la novela: esa familiaridad con los fantasmas de la casa (hay que fijarse cómo están calzadas las piernas que salen de debajo de la cama para saber si es la abuela o cualquier aparecida), eso de que los ángeles sean unas mantis religiosas gigantes que no conviene tener alrededor de tu cama, le dan un toque de humor que ya nos dice que no será una novela de terror convencional… lo peligroso no son los fantasmas, son los que se cargan a la mitad de tu familia en la tapia del cementerio.
